初心者でもオンラインで中国語をマスターできますか？ | ガルベラ・パートナーズグループ

Q、中国語会話の勉強をはじめようと思うのですが、新型コロナウィルス感染症の拡大により、中国語教室に通うのを躊躇しています。そこでオンラインレッスンを検討しているのですが、初心者でもオンラインで中国語をマスターすることはできますか？

    A、はい、初心者の方もオンラインで中国語をマスターできますが、中国語講師の日本語レベルによって大きく差が出ます。中国語の学習は英語と違って、皆さん最初から発音や文法をご存じなだけではありませんので、中国語講師が日本語でいかにわかりやすく説明できるかが重要なポイントとなります。　　　　　 　　　

解説（公開日：2020/07/01）

 

中国の経済成長やテレビドラマなど文化の世界的伝播により、中国語の学習熱はますます増えるばかりかと思います。

 

中国語は英語と違って、イチから学ぶ方が多く、発音方法にしても文法にしても、日本語でのくわしい説明が不可欠で、講師の日本語能力は学習進度に大きく影響します。しかし、大半のオンラインスクールは中国など海外に住んでいる中国語会話の講師が多く、日本語をまったく話せないか、あるいは中国国内で学んだ片言レベルの日本語を使うため、言葉のニュアンスをうまく説明できないことがほとんどです。

 

当校の中国語講師は全員当校の教室で実際に教えている日本在住の講師で、かつ、全員が日本の四年制大学または大学院を卒業しており長年日本にいますので、日本語能力は全員が日本語検定の最高峰である１級を持ち、教養も高く、初心者の方にも安心して中国語会話のレッスンを受講いただけます。

 

特に中国語会話を始めて学ぶ方は発音からスタートになりますが、オンラインですとどうしても対面ほど声を聞き取れないので、生徒さんが真似することも大事ですが、それ以上に、中国語の発音の正しい出し方を講師がいかに日本語でうまく伝えられるかが重要になります。

 

そして、中国語の文法の説明になると、なおさら中国語講師の日本語能力が試されるところとなります。もちろん、中国語講師が日本語が上手だからと言って、いつまでも日本語での授業をするのではなく、生徒さんの中国語のレベルが上がるに従って、中国語講師はレッスンのなかで日本語と中国語の割合を調整し、徐々に中国語で会話する量を増やしていきます。これも日本語が上手で優秀な中国語ネイティブ講師だからこそできる教え方です。

 

オンライン中国語レッスンは下記のメリットがあります。

 

一方、下記のデメリットもあります。

 

そして、当校（チャイナ・フォーカス・アカデミー）ならではのメリットもお伝えいたします。

 

では、オンラインで中国語を勉強する際にどんなコツがあるでしょうか？

 

ガルベラ・パートナーズグループでは、中国の文化や語学を学びたい方に向けて、2008年から中国語教室チャイナ・フォーカス・アカデミーを運営しています。

 

教室での学習はもちろんのこと、企業研修で講師を派遣することも可能です。また、中国人観光客の受入接遇をテーマとした中国語圏異文化認識セミナーも行っており、ご指定の地まで講師が出張してセミナーをすることもできます。講義レジュメもほぼそろっているため、テキスト準備のコストも下げることができますので、小売業や飲食業などのインバウンド事業を行っておられる会社様はぜひご検討ください。