GERBERA PARTNERSブログ
BLOG

ガルベラ・パートナーズ Q&Aブログ

国際労務|外国人雇用企業必見!英語翻訳をお勧めする6つの社内文書とは?

2021/06/16

Q、当社では英語を母国語とする外国人従業員を雇用しているのですが、日本語の文書だけだと不安になるかと思いますので、重要な文書は英語に翻訳しようと思っています。最初に英語に翻訳すべき社内文書は何がよいでしょうか

回答を見る▶

助成金・補助金・給付金|両立支援助成金の申請に必要な「一般事業主行動計画」とは(2)

2021/06/15

Q、社員に育児介護休業を取得させたら「両立支援助成金」がもらえるとのことですが、この助成金の受給のためには「一般事業主行動計画」というものを作成しなければならないとのことですが、どのような手順で作成すればいいのでしょうか。また、一般事業行動計画に関して、なにかサンプルやダウンロード資料はありませんか?

回答を見る▶

助成金・補助金・給付金|両立支援助成金の申請に必要な「一般事業主行動計画」とは(1)

2021/06/14

Q、社員に育児介護休業を取得させたら両立支援等助成金がもらえると聞きました。この助成金のなかで「一般事業主行動計画」というものを役所に提出しなければならないという記載があるのですが、これはどういう内容なのでしょうか?なにかサンプルやダウンロード資料はありませんか?

回答を見る▶

助成金・補助金・給付金|事業再構築補助金『通常枠』添付書類について

2021/06/11

Q、事業再構築補助金申請準備をしているところで、添付書類がいくつかあるようで、どんな書類などを準備すればいいでしょうか。

回答を見る▶

国際労務|就業規則や労務文書を英語に翻訳することのメリット

2021/06/10

Q、当社では外国人社員を雇用しているのですが、日本語だけの説明では難しいので英語による文書が必要だと思っています。その際、就業規則などの社内規程(ルールブック)や業務マニュアルなどは、どこまで翻訳する必要があるのでしょうか?

回答を見る▶

労務管理|労働者代表の電子的方法による選出

2021/06/09

Q、36協定を締結する際の労働者代表(過半数代表者)選出について、電子的な方法で選出することは可能ですか?

回答を見る▶

所得税|配当金課税についておしえてください!

2021/06/07

Q、私は、上場株式を保有しております。毎年1回配当金の入金がありますが、毎回源泉徴収されているので、確定申告などせずにずっと放ったらかしにしたままです。
そもそも確定申告したほうが有利なのか、不利なのか、基本から教えていただけませんでしょうか?

回答を見る▶

国際労務|就業規則や労務文書を英語に翻訳する際の注意点(2)

2021/06/01

Q、当社では外国人従業員が増えてきました。就業規則を英語に翻訳してルールを浸透させたいですが、就業規則を英語に翻訳する際の注意点を教えてください。

回答を見る▶

海外人材|技能実習生の書類の保管について

2021/05/31

Q、実習実施者として技能実習生の受け入れをすることとなり、実習生は事業所での配属でして、帳簿などの書類は本社で一括管理しておいていいのでしょうか。

回答を見る▶

労務管理|採用時の病歴確認について

2021/05/28

Q、採用にあたり、応募者が健康に働くことができる方であるかどうかを確認したいと思っています。採用の前に面接の際や文書の提出で、病歴を聞くことは可能ですか?

回答を見る▶

労務管理|労基署調査 長時間労働に対する指導と対策

2021/05/24

Q、今度、労働基準監督署の調査が実施されます。調査では長時間労働の場合に指導が入ると聞きましたが、どのような場合に指導されますか。またどのような対策が必要でしょうか。

回答を見る▶

経営者にかかわる法改正情報|経営者にかかわる法改正情報(6月)

2021/05/24

経営者にかかわる法改正情報(6月)

回答を見る▶

労働者派遣|派遣先の皆様、契約締結時の情報提供を行っていますか?

2021/05/21

Q、派遣先の情報提供義務とはどのような制度でしょうか?

回答を見る▶

法人税|節税保険と言われる名義変更プランの新規制とは何ですか?

2021/05/14

Q、弊社は、経営者仲間の社長から節税になると勧められ、名義変更プランという保険に興味を持ち、2021年1月に加入しました。弊社はもともと生命保険をかけておらず、私(社長)に万が一のことがあった時の保障が会社にはない、また、名義変更プランといってもわざわざ個人に名義変更する必要もなく、会社でそのままずっと契約し続けることも可能と言われたので加入を決意しました。
 今回、騒がれている新規制とはどういったものなのでしょうか?

回答を見る▶

助成金・補助金・給付金|展示会出展に関する助成

2021/05/12

Q、新型コロナウイルス感染症の感染拡大により、昨年以降売上減少が続く中、売上減少を少しでも食い止めることができるように、また、コロナ終息時期を見込んで販路拡大を進めていかなければならないので、これまでは展示会に出展して新規顧客獲得していたものの、出展費・出展に際してのコストがかさむので出展を見送ろうかとも検討しています。何か策があればと思うのですが。

回答を見る▶

社会保険|労災事故により兼業先だけ休業していますが、休業補償は受給できますか。

2021/05/12

Q、アルバイト先の会社の出勤時間前に別の会社(以下、「兼業先」といいます。)で兼業を行っています。この度、兼業先の業務中に負傷し、会社の出勤前に通院することとなり兼業ができなくなりました。この場合も、労災保険の休業補償を受けられるのでしょうか。

回答を見る▶

助成金・補助金・給付金|事業再構築補助金の事業計画書を作成する際の留意点について

2021/05/11

Q、事業再構築補助金を申請しようと思っています。事業計画書を作成しなければならないとのことですが、事業計画書を作成する上で注意すべき点を教えていただけますか?

回答を見る▶

労務管理|36協定における労働者代表とは

2021/05/10

Q、36協定を締結する際の労働者代表(過半数代表者)とはだれでもいいのでしょうか?

回答を見る▶

人事制度|人事評価シートを作成する視点(運用経験が少ない企業向け)

2021/04/30

Q、人事評価制度を作成したいと思いますが、よい作成事例などを教えてもらえないでしょうか?

回答を見る▶

助成金・補助金・給付金|事業再構築補助金を活用するための飲食業の新たな取り組みについて

2021/04/26

Q、当社は飲食業を経営しています。昨今のコロナ禍のなかで、今後、我々のような飲食業がどうなっていくのか大変心配しています。少しくらいお金がかかることは想定していますが、これからのために何か行動を起こすとすれば、どのようなことをしたほうがいいのでしょうか?

回答を見る▶
ページの先頭へ